上班時,無意間聽到一首耳熟的歌
歌名忘了,後來想找卻找不到了
之後一直念念不忘呀......
早上無心插柳橙汁,讓我聽到翻唱的版本
依著歌名,我終於找到原唱了!!真開心!!
啷噹六便士合唱團/Sixpence None The Richer
Sixpence None the Richer-Kiss Me(窈窕妹妹主題曲)
Kiss me, out of the bearded barley
從大麥田裡走出來吻我
Nightly, beside the green, green grass
每個夜晚 青草地旁
Swing, swing, swing the spinning step
搖擺 搖擺 搖擺迴旋的舞步
You wear those shoes and I will wear that dress
你穿上那雙鞋而我將穿上那件衣裳
Oh, kiss me beneath the milky twilight
噢 在乳白色的薄暮下吻我
Lead me out on the moonlit floor
帶領我到月光下
Lift your open hand
揚起你的手
Strike up the band and make the fireflies dance
讓樂團開始演奏 讓螢火蟲起舞
Silver moon's sparkling,
銀色月光正閃耀著
so kiss me
吻我吧
Kiss me down by the broken tree house
在破舊的樹屋下吻我
Swing me upon its hanging tire
搖盪樹下懸吊輪胎做成的鞦韆
Bring, bring, bring your flowered hat
帶著 帶著 帶著你的花帽子
We'll take the trail marked on your father's map
我們將踏上你父親在地圖上標記的小徑
Oh, kiss me beneath the milky twilight
噢 在乳白色的薄暮下吻我
Lead me out on the moonlit floor
帶領我到月光下
Lift your open hand
揚起你的手
Strike up the band and make the fireflies dance
讓樂團開始演奏 讓螢火蟲起舞
Silver moon's sparkling,
銀色月光正閃耀著
so kiss me
吻我吧
應霖老師要求,我截了副歌放上來囉~~

O NO...果真沒猜錯...寫上網誌了... 想當年(天)...颱風前夕寧靜的夜晚 無意間聽到這首歌...沒想到...正式惡夢的開始... 以下為小小的故事! 書名:絕望地獄 作者:峰 很久很久以前(昨天)有位在鬍鬚張(魯肉)打工的小哥 享用晚餐的期間,無意間聽到,有如天堂的美麗歌聲! 感動了內心滴小宇宙(燃燒吧!) 從那時開始,許下了願望(製作歌曲) 於是!當天晚上開始製作了! 首先無數次的反覆聽這首歌 把原先幾X分的歌切成X秒 接下來,沒錯!正由你所想像的... 繼續無數次反覆聽那X秒的歌 完成後的第2動作... 首先存入記憶卡...放入手機...開始設定...再來狂放... 當時的作者經過無數次的進攻 結局...耳膜破裂...煩死... 殉職:1位
不要這樣誇我~~~我會不好意思吶!!(羞)
發文不附音樂...此風不可長... :(
恩...截了段副歌雙手奉上~~^^
發音樂不能聽,此風不可長...(我也想耳膜破裂一下阿!!!)
靠,我聽到了...好險耳朵沒問題 XD
呵~~我以為載點掛了~~~ 載點目前都正常~~